verb (فعل)commonpast (گذشته): rockedpast participle (مفعولی): rocked-ing (حال): rocking3rd (سوم): rocks
فعل — گهواره دادن
گهواره دادنتکان دادن
گذشته فعل rock؛ به آرامی به جلو و عقب یا طرفین حرکت دادن چیزی.
Past tense of rock: to move something gently back and forth or side to side.
«او کودک را به آرامی تکان داد تا بخوابد.»
“She rocked the baby to sleep.”
«قایق در امواج تکان میخورد.»
“The boat rocked in the waves.”
تفاوت با واژههای مشابه
swayed— تا کردن
رایج. حرکت آرام جلو و عقب، اکثراً در متن جایگزین 'rocked' میشود.
Common. Similar gentle back and forth movement; often interchangeable with 'rocked' in context.