rowdies

row·dies/ˈraʊdiz/
noun (اسم)informalplural (جمع): rowdies

اسم — سروصداچی

سروصداچیآشوبگر

افراد پرسروصدا و نامنظم که باعث آشوب می‌شوند.

Loud and disorderly people who cause trouble in groups.

«آشوبگران در بار دعوا راه انداختند.»

The rowdies caused a fight at the bar.

«پلیس چند آشوبگر را بعد از بازی دستگیر کرد.»

Police arrested several rowdies after the game.

تفاوت با واژه‌های مشابه
hooligansهواداران خشونت‌طلب

غیررسمی. اشاره به آشوبگران خشونت‌طلب، مشابه rowdies اما با بار منفی قوی‌تر.

Informal. Refers to violent troublemakers, similar to rowdies but with stronger negative sense.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000