noun (اسم)commonplural (جمع): saviours
اسم — نجاتدهندگان
نجاتدهندگانرهاییدهندگان
افرادی که دیگران را از خطر یا مشکل نجات میدهند
People who save others from danger, harm, or difficulty
«آتشنشانها ناجیان خانواده گرفتار بودند.»
“The firefighters were the saviours of the trapped family.”
«او ناجی بسیاری از حیوانات در معرض خطر است.»
“She is a saviour to many animals in danger.”
تفاوت با واژههای مشابه
rescuer— نجاتدهنده
رایج. وقتی تأکید روی نجات فرد از خطر باشد قابل جایگزینی است.
Common. Interchangeable when emphasizing someone saving others from harm, e.g., 'The rescuer saved the child', similar to saviour.
protector— حامی
رایج. به کسی که از دیگران دفاع میکند اشاره دارد؛ در موقعیتهای حمایتی جایگزین خوبی است.
Common. Refers more broadly to one who defends, usable instead of saviour in protective contexts, e.g., 'a protector of the weak'.