scrappier

scrap·pi·er/ˈskræpiər/
scrappytending to fight or argue-iercomparative suffix, more
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): scrappiersuperlative (عالی): scrappiest

صفت — جنگ‌طلب‌تر

جنگ‌طلب‌تردعواگراتر

دارای تمایل بیشتر به دعوا یا نزاع؛ پرخاشگرتر و جنگ‌طلب‌تر.

More inclined to fight or argue; more aggressive or combative.

«بازیکن جنگ‌طلب‌تر با اراده قوی بازی را برد.»

The scrappier player won the match through sheer will.

«او هر چه بحث بیشتر می‌شد، جنگ‌طلب‌تر می‌شد.»

She became scrappier as the debate continued.

تفاوت با واژه‌های مشابه
combativeجنگ‌طلب

رسمی. به معنی تمایل به مبارزه با روشی هدفمندتر از scrappy. مثلاً «وکیلی متخاصم» در مقابل «کودکی دعوایی‌تر».

Formal. Means eager to fight, often in a more deliberate or strategic way than 'scrappy'. E.g., 'a combative lawyer' vs. 'a scrappier child'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000