در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
مربوط یا وابسته به مسائل دینی یا معنوی نیست.
Not connected with religious or spiritual matters.
«کشور حکومتی غیر مذهبی جدا از دین ترویج میکند.»
“The country promotes a secular government separated from religion.”
«آموزش غیر مذهبی بیشتر روی علم و تاریخ تمرکز دارد تا تعلیمات دینی.»
“Secular education focuses on science and history instead of religious teachings.”
روزمره. وقتیکه اشاره به موضوعات غیر مذهبی باشد قابل جایگزینی است؛ مثل 'تعطیلات غیر دینی' و 'تعطیلات دنیوی'.
Everyday. Interchangeable when referring to things not related to religion; e.g., 'nonreligious holidays' vs. 'secular holidays'.
رسمی. تاکید بر مسائل مادی و دنیوی دارد؛ مثلاً در 'لذات دنیوی' کاربرد دارد.
Formal. Emphasizes concern with material and temporal things rather than spiritual; 'worldly pleasures' fits well.