اسم — انتخابها
انتخابهاگزینههانمونهها
عناصر یا گزینههای انتخاب شده از میان گروه بزرگتر.
Chosen items or options among a larger group.
«فروشگاه انتخاب گستردهای از کتابها دارد.»
“The store offers a wide selection of books.”
«انتخابهای او برای تیم عالی بودند.»
“Her selections for the team were excellent.”
تفاوت با واژههای مشابه
choices— گزینهها
روزمره است. در زمینه انتخاب موارد بین چند گزینه قابل تعویض با selections است. رسمیتر نیست.
Everyday. Interchangeable in contexts of picking items among many. Less formal than 'selections'.
options— گزینهها
روزمره است. به گزینههای ممکن اشاره دارد، گاهی با selections قابل تعویض است، اما معمولاً قبل از تصمیمگیری است.
Everyday. Refers to possible choices, often interchangeable with selections, but 'options' may imply availability before decision.