semesters

sem·es·ters/sɪˈmestərz/
noun (اسم)commonplural (جمع): semesters

اسم — نیم‌سال تحصیلی

نیم‌سال تحصیلیترم

دوره‌های تحصیلی که سال تحصیلی را تقسیم می‌کنند و معمولاً ۱۵ تا ۱۸ هفته است.

Academic terms that divide the school year, typically lasting 15–18 weeks.

«دانشگاه سال را به دو نیم‌سال تقسیم می‌کند.»

The university divides the year into two semesters.

«او در تمام امتحانات این ترم قبول شد.»

She passed all her exams this semester.

تفاوت با واژه‌های مشابه
termترم

رایج. بسته به کشور ممکن است قابل جایگزین باشد.

Common. Often interchangeable with semester depending on country; 'semester' is more American, 'term' used more broadly.

periodدوره

کلمه کلی برای بازه زمانی، کمتر خاص.

General word for a span of time, less specific than semester.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000