shanty
shan·ty/ˈʃæn.ti/
noun (اسم)commonplural (جمع): shanties
اسم — آلونک
آلونککلبه فقیرانه
کلبه یا آلونک کوچک و ساده، معمولا در محلههای فقیرنشین.
A small, crudely built shack or cabin, typically in a poor area.
«آنها در یک آلونک نزدیک رودخانه زندگی میکردند.»
“They lived in a shanty near the river.”
«آلونک از چوبهای ضایعاتی ساخته شده بود.»
“The shanty was made of scrap wood.”
تفاوت با واژههای مشابه
hut— کلبه
رایج. معنی مشابه، اما hut میتواند در زمینههای مختلف باشد؛ shanty بار فقر و ساخت نامناسب دارد.
Common. Similar meaning but 'hut' can be in various contexts; 'shanty' implies poverty and rough construction.