showman

show·man/ˈʃoʊˌmæn/
showto present or displaymanperson
noun (اسم)commonplural (جمع): showmen

اسم — نمایشگر

نمایشگرمجری نمایششومن

فردی که در رویدادهای نمایشی شرکت می‌کند و مهارت جلب توجه مردم را دارد.

A person who organizes and performs in entertainment events, often skilled in attracting public attention.

«شومن با حقه‌های جادویی‌اش جمعیت را شگفت‌زده کرد.»

The showman dazzled the crowd with his magic tricks.

«او در سیرک محلی به عنوان شومن کار می‌کرد.»

He worked as a showman at the local circus.

تفاوت با واژه‌های مشابه
entertainerهنرمند سرگرم‌کننده

رایج. وقتی به اجرای برنامه اشاره شود قابل تعویض، اما هنرمند شامل خواننده و بازیگر هم می‌شود.

Common. Interchangeable when emphasizing performance but 'entertainer' is broader, including singers, actors, etc.

performerمجری

رایج. واژه‌ای عمومی برای هر کسی که اجرا می‌کند، ولی مهارت یا سازمان‌دهی را نشان نمی‌دهد.

Common. Broad term for anyone who performs but doesn't emphasize showmanship or organizing.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000