simson

sim·son/ˈsɪmsən/
1noun (اسم)commonplural (جمع): Simsons

اسم — سیمسون (نام خانوادگی)

سیمسون (نام خانوادگی)

نام خانوادگی با اصالت اسکاتلندی.

A surname of Scottish origin.

«آقای سیمسون به موقع برای جلسه حاضر شد.»

Mr. Simson arrived promptly for the meeting.

«خانواده سیمسون برای نسل‌ها در این شهر زندگی کرده‌اند.»

The Simson family has lived in this town for generations.

2noun (اسم)archaic

اسم — کنجد

کنجد

(منسوخ) املای متفاوتی از «کنجد»، اشاره به گیاه یا دانه‌های آن.

(Obsolete) A variant spelling of 'sesame', referring to the plant or its seeds.

«نانوا کنجد بر روی نان پاشید.»

The baker sprinkled simson upon the bread.

«روغن استخراج شده از کنجد بسیار ارزشمند بود.»

Oil extracted from simson was highly prized.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sesameکنجد

روزمره. اصطلاح رایج و کنونی برای این گیاه و دانه‌های آن. 'Simson' یک املای کهن است و در انگلیسی مدرن استفاده نمی‌شود. 'دانه‌های کنجد اغلب در پخت و پز استفاده می‌شوند.'

Everyday. The common and current term for the plant and its seeds. 'Simson' is an archaic spelling and not used in modern English. 'Sesame seeds are often used in baking.'

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000