sinks

/sɪŋks/
1noun (اسم)commonplural (جمع): sinks

اسم — سینک

سینکظرف‌شویی

یک حوضچه با آب‌رسانی و خروجی آب، معمولاً در آشپزخانه یا حمام.

A basin with a water supply and drainage, usually in a kitchen or bathroom.

«سینک آشپزخانه گرفته است.»

The kitchen sink is clogged.

«او ظرف‌ها را در سینک شست.»

She washed the dishes in the sink.

تفاوت با واژه‌های مشابه
basinحوضچه

متداول. شیء مشابه اما اصطلاحی کلی‌تر، گاهی قابل تعویض است.

Common. Similar object but more general term, sometimes used interchangeably.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): sankpast participle (مفعولی): sunk-ing (حال): sinking3rd (سوم): sinks

فعل — غرق شدن

غرق شدنپایین رفتن

به زیر سطح آب یا مایع رفتن.

To go down below the surface of water or other liquid.

«قایق وقتی آسیب می‌بیند سریع غرق می‌شود.»

The boat sinks quickly when damaged.

«او غروب خورشید را زیر افق تماشا کرد.»

He watched the sun sink below the horizon.

تفاوت با واژه‌های مشابه
submergeفرورفتن

رسمی. یعنی زیر سطح رفتن، اغلب برای غرق شدن به کار می‌رود.

Formal. Means to go below the surface, often used for sinking.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000