sissified

sis·si·fied/ˈsɪs.ɪ.faɪd/
sissya derogatory term for a weak or effeminate person-fiedmade or become (suffix)
adjective (صفت)informal

صفت — زن‌نما

زن‌نماترسو شده

ضعیف، ترسو یا زنانه جلوه داده شده، معمولاً به طور تحقیرآمیز.

Made to seem weak, timid, or effeminate, often as an insult.

«همسالانش به خاطر اجتناب از ورزش او را زن‌نما خواندند.»

He was sissified by his peers for avoiding sports.

«شخصیت به صورت زن‌نما به تصویر کشیده شد تا مسخره شود.»

The character was portrayed as sissified to mock him.

تفاوت با واژه‌های مشابه
effeminateزن‌صفت

رسمی. مردی با ویژگی‌های زنانه، توصیف نزدیک ولی رسمی‌تر.

Formal. Describes a male with traits considered traditionally feminine; related but more clinical.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000