sissy

sis·sy/ˈsɪsi/
noun (اسم)informalplural (جمع): sissies

اسم — ضعیف‌مرد

ضعیف‌مردترسو

اصطلاح تحقیرآمیز برای پسر یا مردی که ضعیف، ترسو یا زنانه‌صفت باشد.

A derogatory term for a boy or man who is considered weak, timid, or effeminate.

«اینقدر ترسو نباش.»

Don’t be such a sissy.

«به او گفتند ضعیف‌مرد چون نخواست بجنگد.»

They called him a sissy for not fighting.

تفاوت با واژه‌های مشابه
wimpترسو

غیررسمی. معنای مشابه برای فرد ترسو یا ضعیف.

Informal. Similar meaning for someone timid or weak.

cowardترسو

رایج. به کسی با نداشتن شجاعت اشاره دارد؛ کمتر مربوط به زنانه بودن است.

Common. Refers to someone lacking courage; less about femininity.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000