smirking

smirk·ing/ˈsmɜːrkɪŋ/
verb (فعل)commonpast (گذشته): smirkedpast participle (مفعولی): smirked-ing (حال): smirking3rd (سوم): smirks

فعل — پوزخند زدن

پوزخند زدنلبخند خودرضا

اسم حال فعل smirk؛ به معنی لبخند خودراضی یا آزاردهنده زدن

Present participle of smirk: to smile in a self-satisfied or irritating way

«او بعد از بردن بازی پوزخند زد.»

He was smirking after winning the game.

«او در طول مشاجره مدام پوزخند می‌زد.»

She kept smirking during the argument.

تفاوت با واژه‌های مشابه
grinningلبخند زدن

روزمره است. لبخند زدن گسترده‌تر است و بار منفی smirk را ندارد.

Everyday. Grinning is a broad term for smiling broadly, less negative than smirking and not necessarily self-satisfied.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000