در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
کیفیت یا حالت تندخویی؛ زودرنجی یا رفتاری ناگهانی و خشن.
The quality or state of being snappish; irritable or abrupt in manner.
«تندخویی او باعث میشد نزدیک شدن به او دشوار باشد.»
“Her snappishness made her difficult to approach.”
«او از لحظهی تندخویی خود پشیمان بود.»
“He regretted his moment of snappishness.”
رایج. تمایل کلی به راحتی عصبانی یا اذیت شدن. گستردهتر از 'snappishness' است که بیشتر بر پاسخهای شفاهی ناگهانی و تند تمرکز دارد.
Common. A general tendency to become annoyed or angry easily. Broader than 'snappishness' which focuses more on abrupt, sharp verbal responses.