verb (فعل)commonpast (گذشته): snuggledpast participle (مفعولی): snuggled-ing (حال): snuggling3rd (سوم): snuggles
فعل — چسبیدن
چسبیدندنج گرفتن
قرار گرفتن در وضعیت گرم، راحت و دنج معمولاً نزدیک به کسی یا چیزی.
To settle or move into a warm, comfortable, and cozy position, usually close to someone or something.
«کودک زیر پتوی گرم دنج میگیرد.»
“The child snuggles under a warm blanket.”
«او کنار گربهاش روی مبل دنج گرفت.»
“She snuggled close to her cat on the sofa.”
تفاوت با واژههای مشابه
cuddle— غلغل کردن
رایج در محاورات غیررسمی. وقتی تأکید بر نزدیکی محبتآمیز باشد، جایگزین snuggle میشود، مثلاً «آنها کنار آتش غلغله کردند.»
Common in informal contexts. Interchangeable with 'snuggle' when emphasizing affectionate closeness, e.g., 'They cuddled by the fire.'