socialites
اسم — چهرههای اجتماعی
افراد ثروتمند و برجستهای که به دلیل مشارکت فعالشان در رویدادها و سرگرمیهای اجتماعی مد روز شناخته شدهاند.
Wealthy and prominent individuals who are known for their active participation in fashionable social events and entertainment. This is the plural form of 'socialite'.
«چهرههای اجتماعی شهر برای جشن سالانه خیریه گرد هم آمدند.»
“The city's socialites gathered for the annual charity ball.”
«روزنامهها اغلب درباره زندگی خوشگذرانهای مرفه محلی گزارش میدهند.»
“Newspapers often report on the lives of local socialites.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. به گروهی منتخب اشاره دارد که از نظر توانایی، ثروت یا قدرت برتر هستند. 'Socialites' نوع خاصی از نخبگان هستند که با فعالیتهای اجتماعی خود تعریف میشوند. 'نخبگان سیاسی' (قدرت)، 'چهرههای اجتماعی شهر' (ثروت و فعالیت اجتماعی).
Formal. Refers to a select group that is superior in terms of ability, wealth, or power. 'Socialites' are a specific type of elite defined by their social activities. 'The political elites' (power), 'the socialites of the city' (wealth and social activity).