something nasty in the woodshed
some·thing nas·ty in the wood·shed/ˈsʌmθɪŋ ˈnæsti ɪn ðə ˈwʊdˌʃɛd/
phrase (عبارت)informal
عبارت — رازِ کثیف
رازِ کثیفرسواییِ پنهان
به راز ناخوشایند یا رسواییِ پنهانشده اشاره میکند.
An unpleasant or scandalous secret that has been kept hidden.
«مصاحبه به یک رسوایی پنهان اشاره کرد.»
“The interview hinted at something nasty in the woodshed.”
«هر خانوادهای یک راز ناخوشایند پنهان دارد.»
“Every family has something nasty in the woodshed.”