soonish

soon·ish/ˈsuː.nɪʃ/
soonin a short time-ishapproximately, somewhat
adverb (قید)informal

قید — حدوداً به زودی

حدوداً به زودینزدیک به زودی

حدوداً به زودی؛ نسبتاً به زودی اما دقیقاً مشخص نیست.

Approximately soon; relatively soon but not exactly specified.

«حدوداً به زودی می‌رسم، فقط دارم کارم را تمام می‌کنم.»

I'll be there soonish, just finishing up.

«نمایش حدوداً به زودی شروع می‌شود، آماده شو.»

The show will start soonish, so get ready.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shortlyبه‌زودی

غیررسمی. اغلب قابل تعویض است، ولی soonish غیررسمی‌تر و تقریبی‌تر است.

Informal. Often interchangeable, but 'soonish' is more casual and approximate.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000