specifically
spe·cif·ic·ally/spəˈsɪf.ɪ.kli/
specificparticular, exact-allyin a manner relating to
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): specificposition (جایگاه): middle
قید — به طور خاص
به طور خاصمشخصاً
به صورت دقیق و مخصوص.
In a detailed and exact way.
«من به طور مشخص درباره برنامههایت پرسیدم.»
“I asked specifically about your plans.”
«او به طور خاص به پزشک ارجاع داده شد.»
“She was specifically referred to the doctor.”
تفاوت با واژههای مشابه
particularly— بهویژه
رسمی. معمولاً جایگزین specifically میشود ولی گاهی کمتر دقیق است.
Formal. Can often replace specifically but sometimes less exact.
explicitly— صریحاً
رسمی. تاکید بر وضوح دارد، مشابه است اما همیشه قابل جایگزینی نیست.
Formal. Emphasizes clear, direct meaning, similar but not always interchangeable.