speckly

speck·ly/ˈspɛkli/
specksmall spot-lycharacterized by
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more specklysuperlative (عالی): most speckly

صفت — لکه‌دار

لکه‌دارنقطه‌دار

پوشیده یا دارای لکه‌های کوچک بسیار.

Covered with or having many small spots or speckles.

«طرح لکه‌دار روی تخم‌مرغ‌ها منحصر به فرد بود.»

The speckly pattern on the eggs was unique.

«او یک لباس نقطه‌دار به مهمانی پوشید.»

She wore a speckly dress to the party.

تفاوت با واژه‌های مشابه
spottedنقطه‌دار

رایج. اغلب مترادف است ولی گاهی به لکه‌های بزرگ‌تر اشاره دارد.

Common. Often synonymous but sometimes implies larger spots.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000