spectacle

spec·ta·cle/ˈspɛktəkəl/
noun (اسم)commonplural (جمع): spectacles

اسم — نمایش

نمایشصحنه تماشایی

نمایشی جذاب و چشم‌گیر که توجه را جلب می‌کند.

A visually striking or impressive display or event.

«آتش‌بازی نمایش باشکوهی ایجاد کرد.»

The fireworks created a spectacular spectacle.

«این رویداد نمایشی جذاب برای همه بود.»

The event was a spectacle for everyone to enjoy.

تفاوت با واژه‌های مشابه
showنمایش

رایج است و نمایش را می‌گوید؛ spectacle بر بزرگی و تاثیر بصری تاکید دارد.

Common. General term for any performance; 'spectacle' stresses grandeur and visual impact.

pageantنمایش باشکوه

رسمی است و به نمایش‌های پرزرق و برق اشاره دارد.

Formal. Refers to elaborate and ceremonial displays, similar to spectacle but more formal.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000