speculating
spec·u·lat·ing/ˈspɛkjʊleɪtɪŋ/
speculto consider or observe-ateverb forming suffix-ingpresent participle or gerund
verb (فعل)commonpast (گذشته): speculatedpast participle (مفعولی): speculated-ing (حال): speculating3rd (سوم): speculates
فعل — حدس زدن
حدس زدنگمانهزنی کردن
بدون داشتن اطلاعات کامل، ایده یا حدس زدن درباره چیزی.
form ideas or guesses about something without full information.
«آنها دربارهی آینده شرکت گمانهزنی میکردند.»
“They were speculating about the company's future.”
«او درباره علت تأخیر حدس میزد.»
“She speculated on the cause of the delay.”
تفاوت با واژههای مشابه
guess— حدس زدن
رایج؛ غیررسمیتر و با قطعیت کمتر نسبت به speculate است.
Common. Less formal and more uncertain than 'speculate'. Fitting in casual contexts.
conjecture— حدس زدن
رسمی؛ بیشتر در نوشتار یا زمینههای علمی به کار میرود.
Formal. Similar meaning but mainly used in written or academic contexts.