اسم — مارپیچها
مارپیچهاحلزونها
جمع کلمه مارپیچ؛ شکلها یا خطوطی که در خمهای پیوسته پیچیده شدهاند.
Plural of spiral; shapes or lines winding in continuous curves.
«کهکشان مارپیچهای زیبایی دارد.»
“The galaxy has beautiful spirals.”
«او روی کاغذ مارپیچ کشید.»
“She drew spirals on the paper.”
تفاوت با واژههای مشابه
corkscrews— پیچپیچها
خاصتر برای شکلهای مارپیچی سفت؛ کمتر رسمی از spiral است.
More specific to tight helical shapes; less formal than spiral.
2verb (فعل)commonpast (گذشته): spiraledpast participle (مفعولی): spiraled-ing (حال): spiraling3rd (سوم): spirals
فعل — مارپیچ حرکت کردن
مارپیچ حرکت کردنمارپیچ حرکت دادن
حرکت دادن یا حرکت کردن به صورت مارپیچ.
Moves or moves something in a spiral course.
«دود به صورت مارپیچ به هوا میرود.»
“The smoke spirals into the sky.”
«رقصنده به نرمی مارپیچ میزند.»
“The dancer spirals gracefully.”
تفاوت با واژههای مشابه
coil— پیچیدن
روزمره. مشابه است ولی coil معمولاً به حلقههای تنگتر اشاره دارد.
Everyday. Similar but coil implies tighter loops, not always ascending or descending.