statesmanlike
states·man·like/ˈsteɪts.mən.laɪk/
statesmana skilled or respected political leader-likeresembling or characteristic of
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more statesmanlikesuperlative (عالی): most statesmanlike
صفت — دولتمردانه
دولتمردانهبهروش یک دولتمرد
دارای ویژگیهای مناسب یک رهبر سیاسی ماهر و محترم.
Having qualities befitting a skilled and respected political leader.
«او پاسخ دولتمردانهای به بحران داد.»
“She gave a statesmanlike response to the crisis.”
«رفتار دولتمردانه او احترامآور بود.»
“His statesmanlike manner gained respect.”
تفاوت با واژههای مشابه
dignified— باشکوه
رسمی. بر رفتار محترمانه و قابل تحسین تأکید دارد و در زمینههای سیاسی قابل جایگزین است.
Formal. Emphasizes respectable and admirable behavior, interchangeable in political contexts.