adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): steadfastposition (جایگاه): middle
قید — با ثبات
با ثباتبا استواری
به طور ثابت، وفادار یا استوار.
In a firm, loyal, or unwavering manner.
«او با ثبات از تغییر نظر خود امتناع کرد.»
“She steadfastly refused to change her mind.”
«آنها به طور استوار از تیمشان حمایت کردند.»
“They steadfastly supported their team.”
تفاوت با واژههای مشابه
firmly— محکم
رایج. معنی مشابه، تأکید بر قدرت یا ثبات.
Common. Similar meaning, emphasizing strength or solidity.