steersman
steers·man/ˈstɪərzmən/
steerto guide or direct (a vehicle or vessel)-mana person who
اسم — ناخدا
ناخداهدایتکننده کشتی
کسی که کشتی یا قایق را هدایت میکند.
The person who steers or directs a ship or boat.
«هدایتکننده با مهارت کشتی را از طوفان عبور داد.»
“The steersman skillfully guided the ship through the storm.”
«هر دریانورد به تجربه ناخدا احترام میگذارد.»
“Every sailor respects the steersman’s experience.”
تفاوت با واژههای مشابه
helmsman— ناخدا
اصطلاح رسمی/دریایی که در زمینههای دریایی قابل تعویض با steersman است.
Formal/maritime term interchangeable with 'steersman'. Used mostly in nautical contexts.