helmsman

helms·man/ˈhelmzmən/
helmsteering mechanism on a ship-mana person who
noun (اسم)formalplural (جمع): helmsmen

اسم — کاپیتان کشتی

کاپیتان کشتیهدایت‌کننده کشتی

فردی که هدایت یا کنترل کشتی یا قایق را بر عهده دارد.

The person who steers or directs a ship or boat.

«کاپیتان کشتی با دقت از طوفان عبور کرد.»

The helmsman carefully navigated through the storm.

«هدایت‌کننده کشتی مسیر را برای جلوگیری از برخورد با صخره‌ها تغییر داد.»

The helmsman changed course to avoid the rocks.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pilotخلبان

رایج و قابل جایگزینی در زمینه دریایی.

Common synonym for the person steering a vessel, interchangeable in maritime contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000