صفت — مسلح به کلاه ایمنی
مسلح به کلاه ایمنیکلاهدار
کسی یا چیزی که کلاه ایمنی بر سر دارد یا مجهز به آن است.
Wearing or equipped with a helmet.
«سربازان کلاهدار به نبرد رفتند.»
“The helmeted soldiers marched into battle.”
«دوچرخهسواران کلاهدار باید همیشه لباس بازتابنده بپوشند.»
“Helmeted cyclists should always wear reflective gear.”
تفاوت با واژههای مشابه
armored— زرهپوش
رسمی. به معنی محافظت است اما معمولاً به بدن یا ماشینها گفته میشود، نه فقط کلاه ایمنی.
Formal. Implies protection but usually refers to body or vehicles, not just helmets.