در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
یک نام پسرانه رایج با ریشه یونانی، به معنای «تاج» یا «گلآویز».
A common male given name of Greek origin, meaning "crown" or "garland".
«استیون یک نام کلاسیک انگلیسی است.»
“Stephen is a classic English name.”
«دوستم استیون سال گذشته به کانادا نقل مکان کرد.»
“My friend Stephen moved to Canada last year.”
غیررسمی/لقب. 'استیو' یک نام کوچک یا لقب بسیار رایج برای 'استیون' است. تقریباً همیشه در زمینههای اجتماعی غیررسمی قابل جایگزینی است، اما 'استیون' در محیطهای رسمی یا زمانی که نام کامل ترجیح داده میشود، استفاده میشود. مثال: 'استیو میآید' درست است، و 'استیون میآید' نیز خوب است، اما 'دکتر استیو اسمیت' معمولاً 'دکتر استیون اسمیت' خواهد بود.
Informal/nickname. 'Steve' is a very common diminutive or nickname for 'Stephen'. It is almost always interchangeable in informal social contexts, but 'Stephen' is used in formal settings or when the full name is preferred. Example: 'Steve is coming over' works, and 'Stephen is coming over' is also fine, but 'Dr. Steve Smith' would usually be 'Dr. Stephen Smith'.