stetson
اسم — کلاه استتسون
کلاهی با تاج بلند و لبه پهن، معمولاً از نمد ساخته شده، که با کابویها و غرب آمریکا مرتبط است.
A hat with a high crown and a wide brim, typically made of felt, associated with cowboys and the American West.
«کلانتر یک کلاه استتسون مشکی کلاسیک بر سر داشت.»
“The sheriff wore a classic black Stetson.”
«او کلاه استتسون خود را به خانمها تعظیم کرد.»
“He tipped his Stetson to the ladies.”
تفاوت با واژههای مشابه
خاص. کلاهی با لبه پهن، معمولاً از کاه یا نمد، که در مکزیک و سایر کشورهای اسپانیاییزبان پوشیده میشود. در حالی که آن هم کلاهی لبه پهن است، اما ریشه فرهنگی و سبک متفاوتی از استتسون دارد.
Specific. A broad-brimmed hat, typically made of straw or felt, worn in Mexico and other Spanish-speaking countries. While also a wide-brimmed hat, it has a distinct cultural origin and style from a Stetson.