noun (اسم)technicalplural (جمع): sterns
اسم — پاشنه کشتی
پاشنه کشتیعقب کشتی
قسمت عقب یک قایق یا کشتی.
The rear part of a boat or ship.
«کاپیتان در پاشنه کشتی ایستاده بود و به رد آب نگاه میکرد.»
“The captain stood at the stern, gazing at the wake.”
«قایقهای کوچک طراحی پاشنه سادهای دارند.»
“Small boats have a simple stern design.”
تفاوت با واژههای مشابه
aft— عقب
دریانوردی/قیدی. به قسمت عقب کشتی یا در جهت عقب اشاره دارد. 'Stern' به طور خاص بخش ساختاری است؛ 'aft' مکان یا جهت را توصیف میکند. شما 'در پاشنه کشتی' (at the stern) میایستید و 'به سمت عقب' (aft) حرکت میکنید.
Nautical/Adverbial. Refers to the rear part of a ship or in a direction toward the rear. 'Stern' is specifically the structural part; 'aft' describes location or direction. You stand 'at the stern', and you move 'aft'.