stockbroker

stock·bro·ker/ˈstɒkˌbroʊkər/
noun (اسم)commonplural (جمع): stockbrokers

اسم — کارگذار بورس

کارگذار بورسواسط سهام

فردی که به نام مشتری، سهام می‌خرد و می‌فروشد.

A person who buys and sells stocks and shares on behalf of clients.

«او به عنوان کارگذار بورس در نیویورک کار می‌کند.»

She works as a stockbroker in New York.

«کارگذار بورس توصیه به سرمایه‌گذاری در سهام فناوری کرد.»

The stockbroker advised investing in technology shares.

تفاوت با واژه‌های مشابه
brokerدلال

رایج. اصطلاح کلی اما stockbroker مخصوص سهام است.

Common. General term but stockbroker specifically deals with stocks.

dealerدلال

رایج. می‌تواند به فروشنده یا تاجر اشاره داشته باشد اما از stockbroker خاص‌تر نیست.

Common. Can refer to seller or trader, but less specific than stockbroker.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000