noun (اسم)formalplural (جمع): studies
اسم — مطالعات
مطالعاتپژوهشها
مطالعات و بررسیهای دقیق درباره موضوعات یا مسائل مختلف.
Detailed examinations or investigations into subjects or topics.
«مطالعات او بر تغییرات اقلیمی تمرکز دارد.»
“Her studies focus on climate change.”
«دانشگاه مطالعات زیادی در علوم انسانی ارائه میدهد.»
“The university offers many studies in social sciences.”
تفاوت با واژههای مشابه
research— تحقیقات
رسمی. معمولاً به تحقیقات علمی یا دانشگاهی نظاممند اشاره دارد، خاصتر از studies است.
Formal. Usually refers to systematic scientific or academic inquiry, more specific than 'studies'.
investigations— بررسیها
رسمی. به بررسی عمیق مخصوصاً برای یافتن حقایق اشاره دارد، مشابه studies ولی بیشتر در موقعیتهای رسمی.
Formal. Implies in-depth examination especially to find facts, similar to studies but used more in formal or official contexts.