adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more studiedsuperlative (عالی): most studied
صفت — هدفمند
هدفمندبرنامهریزی شده
عامدانه یا با دقت و توجه انجام شده؛ برنامهریزیشده یا تمرینشده.
Done deliberately or with careful attention; planned or practiced.
«او پاسخ هدفمندی داد.»
“She gave a studied response.”
«حرکاتش کند و با دقت بود.»
“His movements were slow and studied.”
تفاوت با واژههای مشابه
deliberate— عمدی
رسمی. روی قصد و برنامهریزی دقیق تاکید دارد، مشابه studied اما در زمینههای جدیتر استفاده میشود.
Formal. Emphasizes intention and careful planning, similar to studied but often used in more serious contexts.