verb (فعل)commonpast (گذشته): stylizedpast participle (مفعولی): stylized-ing (حال): stylizing3rd (سوم): stylizes
فعل — سبکدار کردن
سبکدار کردنشیوهدار کردن
نمایش یا طراحی چیزی به شکلی غیرواقعگرایانه، هنری یا سادهشده.
To represent or design something in a non-realistic, artistic, or simplified style.
«کارتونیست شخصیتهایش را برای طنز سادهسازی میکند.»
“The cartoonist stylizes his characters for humor.”
«او پرتره را با رنگهای برجسته سبکدار کرد.»
“She stylized the portrait with bold colors.”
تفاوت با واژههای مشابه
design— طراحی
رایج. مقداری همپوشانی دارد؛ stylize بیشتر بر سادهسازی هنری تأکید دارد.
Common. Overlaps somewhat; 'stylize' emphasizes artistic simplification rather than general design.