subject area
sub·ject ar·e·a/ˈsʌbdʒɪkt ˈɛriə/
noun (اسم)formalplural (جمع): subject areas
اسم — حوزه موضوعی
حوزه موضوعیرشته مورد بحث
حوزه مشخصی از مطالعه، دانش یا فعالیت است.
A particular field of study, knowledge, or activity.
«سیاست اقلیمی حوزه موضوعی پیچیدهای است.»
“Climate policy is a complex subject area.”
«برای پژوهش خود یک حوزه موضوعی انتخاب کنید.»
“Choose a subject area for your research.”
تفاوت با واژههای مشابه
discipline— رشته
دانشگاهی. برای یک رشته تثبیتشده مثل فیزیک میتواند جایگزین شود، اما برای موضوع کلی یک گزارش نه.
Academic. It can replace 'subject area' for an established field, such as physics, but not for a broad topic in a report.