surveil
sur·veil/sɜːrˈveɪl/
verb (فعل)formalpast (گذشته): surveilledpast participle (مفعولی): surveilled-ing (حال): surveilling3rd (سوم): surveils
فعل — زیر نظر گرفتن
زیر نظر گرفتنتعقیب و مراقبت کردن
به دقت زیرنظر داشتن کسی، مخصوصاً برای امنیت یا تحقیق.
To watch or observe someone closely, especially for security or investigation purposes.
«پلیس فعالیتهای مشکوک منطقه را زیر نظر دارد.»
“The police surveil suspicious activities in the area.”
«این سازمان به زیر نظر گرفتن غیرقانونی شهروندان متهم شد.»
“The agency was accused of illegally surveilling citizens.”
تفاوت با واژههای مشابه
monitor— نظارت کردن
رسمی و رایج. در زمینههای مشاهده برای امنیت یا داده قابل تعویض است.
Formal and common. Interchangeable in contexts of watching or observing for security or data purposes.