take initiative
take in·i·tia·tive/teɪk ɪˈnɪʃətɪv/
phrase (عبارت)common
عبارت — ابتکار عمل به خرج دادن
ابتکار عمل به خرج دادنپیشقدم شدن
بدون اینکه کسی دستور بدهد، خودجوش عمل یا کاری را آغاز کردن است.
to act independently and begin something without being told
«او پیشقدم شد و مسئله را حل کرد.»
“She took initiative and solved the issue.”
«کارمندان باید در کار ابتکار عمل داشته باشند.»
“Employees should take initiative at work.”