take someone to the cleaners
take some·one to the clean·ers/ˌteɪk ˈsʌmwʌn tə ðə ˈkliːnərz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — کسی را سرکیسه کردن
کسی را سرکیسه کردنتمام پول کسی را گرفتن
بیشتر یا همهٔ پول کسی را گرفتن، بهویژه با بردن یا گران گرفتن.
To take all or most of someone's money, especially by winning or overcharging them.
«کازینو تمام پول او را گرفت.»
“The casino took him to the cleaners.”
«وکلای آنها شرکت را حسابی سرکیسه کردند.»
“Their lawyers took the company to the cleaners.”