taxwise
tax·wise/ˈtæksˌwaɪz/
taxtax or taxation-wisein terms of; with respect to
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): taxwiseposition (جایگاه): end
قید — از لحاظ مالیاتی
از لحاظ مالیاتیاز نظر مالیات
از نظر مسائل مالیاتی؛ دربارهی امور مربوط به مالیات.
With respect to tax matters; from a tax perspective.
«از لحاظ مالیاتی، سرمایهگذاری در املاک سودمند است.»
“Taxwise, investing in property is advantageous.”
«این طرح از نظر مالیاتی عالی است اما از جهات دیگر پرریسک است.»
“The plan is great taxwise but risky otherwise.”