technical term
tech·ni·cal term/ˈtɛknɪkəl tɜrm/
noun (اسم)technicalplural (جمع): technical terms
اسم — اصطلاح فنی
اصطلاح فنیواژه تخصصی
واژه یا عبارتی است که در یک رشته تخصصی معنای مشخصی دارد.
A word or expression with a specific meaning in a specialized subject.
«مقاله هر اصطلاح فنی را تعریف میکند.»
“The article defines each technical term.”
«در دستورالعملهای ساده از اصطلاحات فنی پرهیز کنید.»
“Avoid technical terms in simple instructions.”
تفاوت با واژههای مشابه
jargon— اصطلاحات تخصصی
اغلب با بار منفی. برای زبان تخصصی میتواند جایگزین شود، اما ممکن است به زبانی دشوار یا غیرضروری برای افراد بیرون از حوزه اشاره کند.
Often negative. It can replace this term for specialized language, but jargon may imply language that outsiders find difficult or unnecessary.