telescope
اسم — تلسکوپ
ابزاری نوری برای دیدن اشیای دوردست به گونهای که نزدیکتر دیده شوند.
An optical instrument used to view distant objects by making them appear closer.
«او از طریق تلسکوپ به ستارگان نگاه کرد.»
“He looked at the stars through the telescope.”
«تلسکوپ به ستارهشناسان کمک میکند آسمان را بررسی کنند.»
“The telescope helps astronomers study the sky.”
تفاوت با واژههای مشابه
غیررسمی یا تاریخی. تلسکوپهای کوچک و قابل حمل.
Informal or historical. Usually smaller, portable telescopes.
فعل — جمع کردن
کاستن اندازه یا جمع شدن چیزی با لغزش قطعات درون هم.
To cause something to contract or fold into a smaller space, often by sliding parts into each other.
«میز برای جای گرفتن در اتاقهای کوچکتر جمع میشود.»
“The table telescopes to fit smaller rooms.”
«لنز به نرمی داخل دوربین جمع شد.»
“The lens telescoped smoothly inside the camera.”
تفاوت با واژههای مشابه
معنی مشابه، اغلب برای ساختارهایی که به داخل جمع میشوند.
Similar meaning, often used for structures folding inward.