terma

/ˈtɜːrmə/
noun (اسم)technicalplural (جمع): termas

اسم — ترما (آموزه مخفی بودایی)

ترما (آموزه مخفی بودایی)

در بودیسم تبتی، آموزه یا مکاشفه‌ای پنهان که بعداً کشف می‌شود.

In Tibetan Buddhism, a secret teaching or revelation said to be hidden and later discovered.

«استاد آموزه‌ای مخفی را به شاگردش آشکار کرد.»

The master revealed a terma to his disciple.

«ترماها در سنت وجرایانا اهمیت دارند.»

Termas are important in Vajrayana tradition.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000