thane

/θeɪn/
noun (اسم)archaicplural (جمع): thanes

اسم — ثَن (نجبۀ اسکاتلندی)

ثَن (نجبۀ اسکاتلندی)

ارباب یا نجیب‌زادهٔ اسکاتلندی یا آنگلوساکسون، بخصوص در دوران قرون وسطی.

A Scottish or Anglo-Saxon lord or nobleman, especially in medieval times.

«ثَن در امور جنگ به پادشاه مشورت داد.»

The thane advised the king in matters of war.

«او توسط شاه به عنوان ثَن منصوب شد.»

He was appointed a thane by the monarch.

تفاوت با واژه‌های مشابه
lordارباب

اصطلاح کلی برای نجیب‌زاده، معمولاً در زمینه‌های تاریخی قابل تعویض است.

General term for a nobleman, often interchangeable in historical contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000