صفت — طبقهبندی شده
به صورت ردیفها یا سطوح بالای یکدیگر چیده شده.
Arranged in tiers or rows one above the other.
«کیک عروسی سه طبقه داشت.»
“The wedding cake had three tiered layers.”
«ورزشگاه دارای صندلیهای پلکانی برای تماشاگران بود.»
“The stadium featured tiered seating for spectators.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. چیزی را توصیف میکند که از لایههای مجزا تشکیل شده است. 'Tiered' به طور خاص به چیدمان عمودی اشاره دارد، در حالی که 'layered' میتواند افقی یا عمودی باشد. 'یک کیک لایهای' لزوماً 'طبقهای' نیست.
Everyday. Describes something composed of distinct layers. 'Tiered' specifically implies vertical arrangement, while 'layered' can be horizontal or vertical. 'A layered cake' is not necessarily 'tiered'.
روزمره. به مجموعهای از سطوح یا افزایشها، شبیه پلهها، اشاره دارد. 'Stepped' اغلب یک شیب تدریجی را پیشنهاد میکند، در حالی که 'tiered' میتواند ناگهانیتر باشد. 'یک باغ پلهای' در مقابل 'یک کیک عروسی طبقهای'.
Everyday. Implies a series of levels or rises, similar to stairs. 'Stepped' often suggests a gradual incline, whereas 'tiered' can be more abrupt. 'A stepped garden' vs. 'A tiered wedding cake'.