timestamp
time·stamp/ˈtaɪmˌstæmp/
timetimestampmark or imprint
1noun (اسم)commonplural (جمع): timestamps
اسم — برچسب زمانی
برچسب زمانیمهر زمانی
رکورد دیجیتالی که زمان وقوع یک رویداد را ثبت میکند.
A digital record that shows the time at which an event occurred.
«ایمیل برچسب زمانی داشت که نشان میداد ساعت ۲ بعدازظهر ارسال شده است.»
“The email had a timestamp showing it was sent at 2 PM.”
«برچسبهای زمانی به دستهبندی فایلها به ترتیب زمان کمک میکنند.»
“Timestamps help to organize files chronologically.”
2verb (فعل)commonpast (گذشته): timestampedpast participle (مفعولی): timestamped-ing (حال): timestamping3rd (سوم): timestamps
فعل — زمانگذاری کردن
زمانگذاری کردنبرچسب زمانی زدن
علامتگذاری اسناد یا فایلها با زمان وقوع رویداد.
To mark a document or file with the time of an event.
«لطفاً قبل از ارسال، گزارشها را زمانگذاری کنید.»
“Please timestamp the reports before submitting.”
«سیستم به طور خودکار هر تراکنش را زمانگذاری میکند.»
“The system timestamps every transaction automatically.”