toed

/toʊd/
toea digit of the foot-edhaving / characterized by
1adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more toedsuperlative (عالی): most toed

صفت — دارای پنجه

دارای پنجهدارای انگشت پا

دارای انگشتان پا با ویژگی مشخص (معمولاً در کلمات ترکیبی استفاده می‌شود).

Having toes of a specified kind, often used in combination with a descriptive prefix.

«تنبل دوپنجه خیلی آرام حرکت می‌کند.»

The two-toed sloth moves very slowly.

«او صندل‌های جلوباز به ساحل پوشید.»

He wore open-toed sandals to the beach.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): toedpast participle (مفعولی): toed-ing (حال): toeing3rd (سوم): toes

فعل — با نوک پا لمس کرد

با نوک پا لمس کردبا نوک پا ایستاد

شکل گذشته و اسم مفعول فعل 'toe' (با نوک پا لمس کردن، لگد زدن یا ایستادن).

Past tense and past participle of 'toe' (to touch, kick, or stand with the toe or toes).

«او نوک پایش را روی خط گذاشت و آماده شروع مسابقه شد.»

He toed the line, ready to start the race.

«بچه با نوک پا شن‌ها را بازیگوشانه لمس کرد.»

The child toed the sand playfully.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000