topknot

top·knot/ˈtɒp.nɒt/
tophighest partknota tied loop or lump
noun (اسم)commonplural (جمع): topknots

اسم — گره موی بالای سر

گره موی بالای سرمدل مو

مدلی از مو که در آن موها جمع شده و به صورت گره‌ای روی سر بسته می‌شود.

A hairstyle where hair is gathered and tied in a knot on top of the head.

«موهایش را به صورت یک گره مرتب بالا سر بسته بود.»

She wore her hair in a neat topknot.

«گره موی رقصنده در طول اجرا محکم باقی مانده بود.»

The dancer's topknot stayed secure during the performance.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bunگوجه‌ای مو

رایج. مدل موی مشابه اما گوجه‌ای می‌تواند در جاهای مختلف باشد، نه فقط بالا.

Common. Similar hairstyle but bun can be at various head positions, not only top.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000