trailbreaker

trail·break·er/ˈtreɪlˌbreɪ.kər/
trailpath or trackbreakerone who breaks or creates
noun (اسم)formalplural (جمع): trailbreakers

اسم — پیشرو

پیشروراه‌گشا

کسی که مسیری تازه در مناطق بکر یا ناشناخته ایجاد می‌کند.

A person who makes a new path through wild or unknown areas.

«راه‌گشا گروه اکتشافی را از جنگل هدایت کرد.»

The trailbreaker led the expedition through the forest.

«او پیشرو در فعالیت‌های محیط زیستی بود.»

She was a trailbreaker in environmental activism.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pathfinderرهیاب

رایج. به کسی که مسیر جدیدی پیدا یا ایجاد می‌کند اشاره دارد، مشابه.

Common. Refers to one who finds or creates a new route, similar in meaning.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000